Jeunesse au Soleil, Dorval QC

Nouvelle édition de l'exposition de modélisme et de trains miniatures de Jeunesse au Soleil. Cette fois-ci, nous nous sommes retrouvés à l'aréna de Dorval.

Le réseau était exactement à l'entrée, en face de la caisse. Position imbattable: tous les visiteurs ont pu y jeter un coup d'oeil...

Nouveautés cette année: un petit écran qui permet de visualiser les différentes étapes de l'animation lumineuse, et deux sons d"ambiance: la scierie et les grenouilles!

Last edition of the miniatures and model train exhibition for Sun Youth profit. This time, it took place at the Dorval Arena.

The layout was located just at the entrance, in front of the registration. Unbeatable localisation: all visitors were able to have a look at it...

This year's new features: a small LCD screen to display information about the current step of the lighting animation, and two sound effects: sawmill activity and frogs!

Réseau forestier: le 3ème module!

Rien de bien affriolant pour l'instant... Mais l'information intéressante est que le 3ème module est officiellement en route!

Pour commencer, la base du relief.

Nothing really interesting for now... But the main point of this article is that the third module has officially been started!

The first step is to build the base structure of the scenery...

C'est tout!

That's all for now!