La locomotive abandonnée

Pour le troisième module, une locomotive abandonnée viendra se placer non loin du puits de mine lui aussi abandonné. J'ai donc récupéré un modèle non fonctionnel dont j'ai retiré le moteur. L'intérieur de la cabine a ainsi été dégagé. Après l'ajout d'un petit plancher, j'ai pu donner un coup de peinture noire pour masquer le tout.

For this third module, an abandonned steam engine will be settled near the abandonned mine shaft. I took a non functional model from which I had removed the mechanism. The cab now freed from the motor, I put a simple floor and painted it in black.

Il ne restait plus ensuite qu'à utiliser différentes teintes de craies pour donner cet aspect rouillé...

Then, I just used some colored powders to give it a rusty look...